Because it's a promise to Ophelia I'm writing in English too. My English is not perfect but here we go. Goooood night my tropical bronzed coconut. There's a time I have in my head to make a little research about some prints to find some standard about what I like and also to identify some differences. Srsly? I've taken a look on the BABY, THE STARS SHINE BRIGHT, ANGELIC PRETTY and ALICE AND THE PIRATES prints. The first ideia is to establish little visual differences even because I'm not fashion specialist to differenciate by details.
A Angelic Pretty é o que mais dói minha vista. Ao pesquisar os prints por aí, parece que todos eles diziam para mim "FIQUE CEGA, MALDITA!" A presença dos tons pasteis mas especialmente o verde e o amarelo destacam-se nesta brand.
The Angelic Pretty is what hurts MORE my vision. At searching the prints it seems each print was saying to me "GET SIGHTLESS, DAMMED! " The presence of pastel tones but specifically the green and the yellow - woooa yellow - stand out in this brand.
(Angelic Pretty - Milky Planet)
Já a BABY eu diria que tem um equilíbrio perfeito. Entre as prints da AP e da BABY, eu prefiro a BABY, pois achei uma produção diversificada em temas e cores. Entretanto, não sei se daria para montar algo sweet com o que eu gostei. Entre essas e outras eu fico pensando para onde estou caminhando. Para qual estilo ou subestilo meus instintos estão me guiando? Espero que as lolitas mais experientes, após verem as prints, possam definir para qual estilo estou puxando. rs Enfim, acho que a diferença visual é a overdose. AP te convida para um OTT, enquanto a BABY fica na encruzilhada em que vê sweet old school e o desenvolvimento com todas as inovações e prints que agora existem, sem se deixar levar pelo exagero. É um sweet conservador. QUE NÃO TE CEGA.
Baby's case I would say it has a perfect balance. Between BABY's print and AP's I prefer BABY because I think it has a diverse production in theme and colors. However, I don't know if I could get something sweet with what I liked. In these moments I don't know where I'm walking to. What style of substyle my instincts are guiding me for? I wonder more experienced lolitas after see the prints can define what style I'm getting. JAJA. Ultimately I think the visual difference between AP and BABY is the overdose. AP invites you to OTT while BABY stays in the crossroad that sees sweet old school and de development with all innovation and prints wich which exists now although without taking the exaggeration. It's a conservative sweet I think. THAT DOESN'T SIGHLESS YOU.
(Chained Berry Memoir - Baby, The Stars Shine Bright)
Até pouco tempo, Eu não conhecia a AatP. Eu procurei mais a respeito depois que a Rose mencionou comprar uma bolsa da referida brand. Ao que percebi a respeito dos prints, os temas, como eu costumo dizer, não "puxam" para sweet. Remetem ao clássico, o tempo, a memória e os contos e o mistério, o que se encaixa melhor com Classical e gothic, creio. Ainda assim, foram as prints de que mais gostei, acredito. kkkkkk
Until few days I didn't know AatP. I searched more about it after Rose mentioned she bought a purse of the refered brand. At what I perceive about the prints, the themes as I'm used to say, don't "pull" to sweet. Reminds the classical, the time, the memory, tales and the mistery which add up better with Classical and Gothic I believe. Nevertheless they were the prints that I liked more I guess. kkkkkk
(Vampires - Vampire Prelude - Alice and the Pirates)
Então, essa foi a minha humilde análise VISUAL a respeito das prints dessas brands maravilindas. Agora, eu vou lhes passar uma pequena tag juntamente com as prints de que mais me identifiquei.
So this was my humble VISUAL analysis in respect of these gorgeous brands' prints. Now I'll pass you a little tag with the prints I've identified myself.
- A TAG é a seguinte:
Publicar de duas a quatro prints que lhe atraiam e explicar o porquê disso. Isso mostrará não só a você mas a outras lolitas um pouco da sua essência.
Publish among two and for prints that attracts you and explain why. It will show you your essence to yourself and to another lolitas.
As prints de que mais gostei que incluem as três brands são:
The prints I liked the most which include the three brands are:
Esta é minha favorita, da BABY. <3 Print dos meus sonhos! THE SNOW QUEEN - BTSSB
This is my favorite of BABY! <3 The print of my dreams!
SCENT OF RAPUNZEL - BTSSB
Esta foi a print mais sweet que vi da AatP e de que mais gostei! PARAISO DU UN UNICORN
This was the AatP's print that saw and liked the most.
This was that attracted me more maybe because it reminds to bucolism.
Estou passando esta pequena TAG para os seguintes blogs:
I'm passing this little tag to the ensuing blogs:
Não acho que todo mundo irá responder, mas sintam-se à vontade! UM ABRAÇO E UM CACTO!
I don't think everybody are going to answer but feel free! A HUG AND A CACTUS!
Thank you so much for writing in English, I couldn't comment on your last post to my blog so I just wanted to thank you here!
ResponderExcluirI can't wait to see more of your blog posts in English!
I love BTSSB Personally <3
Oh, dear. No problem. XD It's good for my studies too... I really need English in my life. JAJAJAJA. Baby is lovely, man! Kissees. <3
ExcluirAngelic Pretty diz: "FIQUE CEGA, MALDITA!" kkkkkkkkkkkkkkkkk Eu concordo com você! Para mim, a BTSSB e a AatP tem as prints mais bonitas <3
ResponderExcluirNÉ. Deuses, aquela Snow Queen é de matar!
ExcluirTah mal começou esse blog e já tá atraindo atenção internacional, logo vai ser mais influente que o m00t.
ResponderExcluirAlso, sou burro com prints e darei uma opinião quando postar o resultado delas. @_@
Não, pô! kkkkkkkkkkkk É só uma colega mesmo, mas achei legal fazer isso uma vez que ela começou a me seguir, também. xD Ah, Ian, ainda vai demorar muuuuuito até eu conseguir um vestido de brand, mas ainda consigo! Obrigada pelo carinho.
ExcluirRealmente, algumas estampas da AP são de deixar algumas lolitas cegas, e outras cegas de amooooooooooooooooor <3
ResponderExcluirSou suspeita, já que minha brand favorita é AP, Beijos sociedade :*
USHDUSHDUHSUHDUSHDUSHDHUSUHDHS
Super adorei esse desafio/Tag... vou correndo fazer, cinderela *-*
Sério, Nana?! Vou anotar isso para não esquecer. Quem sabe algum dia na vida eu ainda possa te presentear com AP. *-* Vamos sonhar, vamos sonhar! kkkkkkkkk Um abração e um cacto! Estou louca para ver sua resposta à tag.
ExcluirNão sei se há um padrão para meu gosto, acredito que não... Tem sweet de tudo quanto é jeito no meu armário kkk, logo posto a tag :D obrigada por indicar!
ResponderExcluirBom, ao menos dá para ter uma noção do que lhe agrada. xD Que isso, eu que agradeço. Um abração!
Excluir